Worked on enhancing the novuhq/docs repository by delivering comprehensive documentation for FerretDB self-hosting integration. Focused on aligning the documentation with the current system architecture, the update detailed prerequisites such as setting up a FerretDB instance and configuring a PostgreSQL backend with the DocumentDB extension. Using Markdown for clear and accessible technical writing, the work aimed to streamline the onboarding process for users opting to self-host Novu, thereby reducing support overhead. The documentation update included modifications to overview.mdx, ensuring that requirements and setup steps were accurately reflected for both technical clarity and ease of adoption.