May 2026 monthly summary focusing on localization efforts for nix-community/home-manager. Delivered Toki Pona localization for Home Manager and its CLI via Weblate, with high translation coverage and collaborative author credits. No major bugs fixed this month; localization pipeline improvements laid foundation for broader accessibility. Technologies/skills demonstrated include internationalization, Weblate integration, Git-based collaboration, and open-source contribution. Impact includes improved accessibility and readiness for larger user base.

January 2026: Delivered Tumblr extractor metadata enrichment in yt-dlp/yt-dlp by adding timestamp and upload date fields to Tumblr media entries. This enhances metadata accuracy for downstream processing and display.