During August 2025, Anmol Jain enhanced the newrelic/docs-website repository by improving eBPF agent configurability for deployment in restricted environments. Anmol introduced a new environment variable, DOWNLOADED_PACKAGED_HEADERS_PATH, allowing users to specify custom directories for Linux header downloads, which addressed challenges in networks with limited access. Additionally, Anmol clarified the documentation for the DROP_DATA_FOR_ENTITY variable, explicitly describing its use of regular expressions for entity exclusion. This work focused on configuration management and documentation, utilizing Markdown to ensure clarity and reduce misconfiguration risks. The changes were delivered in a single, focused commit, reflecting a targeted and maintainable engineering approach.