Worked on improving documentation quality and localization across open-source repositories, focusing on clarity and maintainability. In the moq-wg/moq-transport repository, addressed a documentation typo using Markdown, enhancing onboarding and reducing ambiguity for contributors through a targeted, low-risk fix. Later contributed to the mdn/translated-content repository, refining Japanese-language documentation in the Video codecs section to improve accuracy and user understanding. Collaborated with other contributors to align with localization standards, ensuring content met quality expectations for Japanese readers. Demonstrated skills in documentation, content writing, and localization, with a technical approach centered on precise language updates and adherence to established contribution practices.