EXCEEDS logo
Exceeds
KSAm3lm

PROFILE

Ksam3lm

Worked on the jellyfin/jellyfin-web repository to deliver Arabic UI localization, enhancing accessibility for Arabic-speaking users. Focused on translating user interface strings using JSON and integrated a Weblate-driven workflow to streamline ongoing localization and internationalization efforts. Applied front end development skills to ensure that the translated content fit seamlessly within the existing application structure. The work addressed the need for broader market reach by making the platform more inclusive. No major bugs were fixed during this period, with the primary contribution centered on feature delivery and process improvement for translation management, demonstrating disciplined use of Git and collaborative translation tooling.

Overall Statistics

Feature vs Bugs

100%Features

Repository Contributions

1Total
Bugs
0
Commits
1
Features
1
Lines of code
2
Activity Months1

Your Network

616 people

Shared Repositories

616

Work History

December 2025

1 Commits • 1 Features

Dec 1, 2025

December 2025: Delivered Arabic UI localization in jellyfin/jellyfin-web to improve accessibility for Arabic-speaking users. Key commit f11ca9584a96fc7406f923fcf1de97e097c9b801 (Translated via Weblate). No major bugs fixed this month. Impact includes expanded accessibility and potential market reach, supported by a Weblate-driven localization workflow. Demonstrated i18n capabilities, translation tooling, and disciplined Git-based delivery.

Activity

Loading activity data...

Quality Metrics

Correctness100.0%
Maintainability100.0%
Architecture100.0%
Performance100.0%
AI Usage20.0%

Skills & Technologies

Programming Languages

JSON

Technical Skills

front end developmentinternationalizationlocalization

Repositories Contributed To

1 repo

Overview of all repositories you've contributed to across your timeline

jellyfin/jellyfin-web

Dec 2025 Dec 2025
1 Month active

Languages Used

JSON

Technical Skills

front end developmentinternationalizationlocalization