Worked on the docker/cli repository to enhance the warn-outside-container workflow by improving the clarity and readability of warning messages when scripts are executed outside a container. Focused on shell scripting, the developer addressed font representation issues to ensure consistent message display across different terminals, directly improving user experience. The implementation included targeted updates to the script and adjustments to the continuous integration pipeline, which stabilized build and test processes following the changes. All contributions were made with careful attention to code quality, including thorough code reviews and signed-off commits, supporting traceability and maintainability within the shell-based codebase.