linuxmint/cinnamon-spices-applets
Apr 2025 – Feb 2026
4 Months active
Languages Used
PO
Technical Skills
LocalizationTranslationlocalizationsoftware internationalizationtranslation
Pjotr123
PROFILE
Pjotr123
Over four months, Pjotr Vertaalt delivered Dutch localization updates for the linuxmint/cinnamon-spices-applets repository, focusing on the Cinnamon Weather Applet and weather@mockturtl applet. He refined nl.po files by updating translation strings, correcting terminology, and adding previously untranslated phrases to align with evolving UI and release requirements. Using PO file editing and translation management skills, Pjotr ensured that weather-related messages and instructions were accurate and accessible for Dutch-speaking users. His work emphasized consistency, release readiness, and internationalization best practices, resulting in improved user experience and a robust localization workflow for ongoing Dutch language support within the Cinnamon Spices ecosystem.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
100%Features
Repository Contributions
4Total
Bugs
0
Commits
4
Features
4
Lines of code
253
Activity Months4
Your Network
75 peopleWork History
February 2026
1 Commits • 1 Features
Feb 1, 2026February 2026 monthly summary for linuxmint/cinnamon-spices-applets. Focused on delivering localization improvements for Dutch users within the Cinnamon Weather Applet; no major bug fixes recorded this month. The work strengthens accessibility, consistency in translations, and prepares the ground for ongoing i18n improvements across Cinnamon Spices Applets.
1 Commits • 1 Features
Feb 1, 2026February 2026 monthly summary for linuxmint/cinnamon-spices-applets. Focused on delivering localization improvements for Dutch users within the Cinnamon Weather Applet; no major bug fixes recorded this month. The work strengthens accessibility, consistency in translations, and prepares the ground for ongoing i18n improvements across Cinnamon Spices Applets.
February 2026
September 2025
1 Commits • 1 Features
Sep 1, 2025September 2025 (linuxmint/cinnamon-spices-applets): Delivered a Dutch localization update for the weather@mockturtl applet (3.6.8), refining nl.po with translations, corrections, and added phrases for previously untranslated terms. No major bugs fixed in this repository this month. This work enhances the NL user experience and supports release readiness for 3.6.8, reflecting strong internationalization and quality-focused execution.
September 2025
1 Commits • 1 Features
Sep 1, 2025September 2025 (linuxmint/cinnamon-spices-applets): Delivered a Dutch localization update for the weather@mockturtl applet (3.6.8), refining nl.po with translations, corrections, and added phrases for previously untranslated terms. No major bugs fixed in this repository this month. This work enhances the NL user experience and supports release readiness for 3.6.8, reflecting strong internationalization and quality-focused execution.
June 2025
1 Commits • 1 Features
Jun 1, 2025June 2025: Delivered localization work for the linuxmint/cinnamon-spices-applets repository by updating the Dutch translations for the weather@mockturtl applet (nl.po). The update localizes weather messages for Dutch users, refreshes translations for UV index risk levels and location input instructions, and updates the PO revision date to align with the 3.6.7 release.
1 Commits • 1 Features
Jun 1, 2025June 2025: Delivered localization work for the linuxmint/cinnamon-spices-applets repository by updating the Dutch translations for the weather@mockturtl applet (nl.po). The update localizes weather messages for Dutch users, refreshes translations for UV index risk levels and location input instructions, and updates the PO revision date to align with the 3.6.7 release.
June 2025
April 2025
1 Commits • 1 Features
Apr 1, 2025April 2025: Implemented Dutch localization update for the Cinnamon Weather Applet in linuxmint/cinnamon-spices-applets. Updated translation strings for clarity, corrected copyright years, and aligned NL UI with current app behavior. Commit: c80ed9581e76b6ba6477f171203644576a1d34dd (#7064). This work improves the Dutch user experience and reduces localization drift across Cinnamon Spices assets.
April 2025
1 Commits • 1 Features
Apr 1, 2025April 2025: Implemented Dutch localization update for the Cinnamon Weather Applet in linuxmint/cinnamon-spices-applets. Updated translation strings for clarity, corrected copyright years, and aligned NL UI with current app behavior. Commit: c80ed9581e76b6ba6477f171203644576a1d34dd (#7064). This work improves the Dutch user experience and reduces localization drift across Cinnamon Spices assets.
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness100.0%
Maintainability100.0%
Architecture100.0%
Performance100.0%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
PO
Technical Skills
LocalizationTranslationlocalizationsoftware internationalizationtranslation
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline