Xed-Editor/Xed-Editor
Apr 2026 – Jun 2026
2 Months active
Languages Used
XML
Technical Skills
XMLi18nlocalizationsoftware developmenttranslation
Ngô Quang Đại
PROFILE
Ngô Quang Đại
Worked on expanding Vietnamese localization coverage for the Xed-Editor/Xed-Editor repository, focusing on translating UI elements, prompts, and settings to improve accessibility for Vietnamese-speaking users. Leveraged XML and internationalization (i18n) best practices, utilizing Weblate to manage and track translation progress efficiently. Over two months, increased localization coverage from 21.4% to 69.9%, establishing a scalable translation workflow and transparent progress tracking through incremental commits. The work emphasized pipeline stabilization and consistent terminology, laying the foundation for full Vietnamese support in future releases. No major bugs were addressed, as efforts centered on enhancing localization readiness and inclusive user experience.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
100%Features
Repository Contributions
6Total
Bugs
0
Commits
6
Features
2
Lines of code
324
Activity Months2
Your Network
145 peopleShared Repositories
145
1030283726Member
damiMember
dingyiMember
wjhsyg000Member
LibreMember
CheeseMember
No-noMember
Agne TallrothMember
Ahmed-Waseem77Member
Work History
June 2026
1 Commits • 1 Features
Jun 1, 2026June 2026 monthly summary: Key feature delivered — Vietnamese Localization for Xed Editor UI; progress reached 69.9% (458 of 655 strings) with commit 319beabf9d8b9d2c9998540162471ded5eafa2c4 added via Weblate. This work expands accessibility and market reach for Vietnamese-speaking users and demonstrates a scalable i18n workflow. No major bugs fixed this month; focus remained on stabilizing and validating the localization pipeline. Technologies and skills demonstrated include internationalization (i18n) practices, Weblate-based translation workflow, and translation pipeline management.
1 Commits • 1 Features
Jun 1, 2026June 2026 monthly summary: Key feature delivered — Vietnamese Localization for Xed Editor UI; progress reached 69.9% (458 of 655 strings) with commit 319beabf9d8b9d2c9998540162471ded5eafa2c4 added via Weblate. This work expands accessibility and market reach for Vietnamese-speaking users and demonstrates a scalable i18n workflow. No major bugs fixed this month; focus remained on stabilizing and validating the localization pipeline. Technologies and skills demonstrated include internationalization (i18n) practices, Weblate-based translation workflow, and translation pipeline management.
June 2026
April 2026
5 Commits • 1 Features
Apr 1, 2026April 2026 Monthly Summary — Xed-Editor/Xed-Editor localization focus. Key feature delivered: Vietnamese Localization Coverage across UI, prompts, and settings, enabling better accessibility for Vietnamese users. Localization progress advanced through five commits via Weblate, increasing coverage from 21.4% to 62.6% (397 of 634 strings). No major bugs fixed in this period. Overall impact: accelerates localization readiness, improves user experience for Vietnamese speakers, and reduces future localization workload for this product. Technologies/skills demonstrated: i18n localization, Weblate integration, Git-based translation workflow, and transparent progress tracking.
April 2026
5 Commits • 1 Features
Apr 1, 2026April 2026 Monthly Summary — Xed-Editor/Xed-Editor localization focus. Key feature delivered: Vietnamese Localization Coverage across UI, prompts, and settings, enabling better accessibility for Vietnamese users. Localization progress advanced through five commits via Weblate, increasing coverage from 21.4% to 62.6% (397 of 634 strings). No major bugs fixed in this period. Overall impact: accelerates localization readiness, improves user experience for Vietnamese speakers, and reduces future localization workload for this product. Technologies/skills demonstrated: i18n localization, Weblate integration, Git-based translation workflow, and transparent progress tracking.
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness100.0%
Maintainability100.0%
Architecture100.0%
Performance100.0%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
XML
Technical Skills
XMLi18nlocalizationsoftware developmenttranslation
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline