In August 2025, Hernan focused on improving build automation and scripting within the continuedev/continue repository. He addressed a bug in the package build workflow by updating build-packages.js, ensuring that error logs now capture both stdout and stderr when a build fails. This JavaScript-based enhancement provided developers with more comprehensive failure context, making it easier to identify and resolve issues quickly. By increasing the visibility of build failures, Hernan’s work reduced debugging time and contributed to more stable releases. The depth of this targeted fix demonstrated a thoughtful approach to workflow reliability, even within a short engagement period.