Worked on the League-of-Fabulous-Developers/FoundryVTT-Fabula-Ultima repository to refine Spanish localization for Fabula Ultima’s integration in FoundryVTT. Focused on updating game attribute terminology, specifically replacing 'Intuición' with 'Percepción' across all insight-related terms to improve clarity and consistency for Spanish-speaking users. Utilized JSON for translation updates, ensuring that terminology aligned with established gameplay vocabulary. The approach emphasized low-risk, isolated changes that enhanced user experience without introducing new bugs. This targeted localization patch supports ongoing translation and game development efforts, streamlining future updates and reducing confusion for players while maintaining a stable and maintainable codebase for future localization work.