Worked on the dyte-io/docs repository to enhance API documentation supporting new livestreaming features and multilingual transcription capabilities. Focused on updating Markdown and YAML-based documentation to reflect recent changes in the Livestreaming API, including new endpoints and usage patterns. Clarified breakout rooms workflows to reduce integration ambiguity, improving the onboarding experience for developers. Added comprehensive documentation for multi-language transcription, specifically covering English and Spanish support, to expand accessibility. Leveraged skills in API Documentation and OpenAPI Specification to ensure technical accuracy and clarity. The work addressed gaps in reference materials, enabling more efficient integration and reducing confusion for developers using the platform.