jellyfin/jellyfin-web
May 2025 – Feb 2026
4 Months active
Languages Used
HTMLJSON
Technical Skills
InternationalizationLocalizationlocalizationtranslationweb developmentfront end development
Centauri
PROFILE
Centauri
Worked on enhancing the Danish localization of the Jellyfin Web Client, focusing on improving user interface accuracy and accessibility for Danish-speaking users. Leveraged Weblate to manage translation workflows and ensure consistency across the jellyfin/jellyfin-web repository. Used HTML and JSON to update and align UI strings with current terminology, addressing both new feature translations and cleanup of outdated or incorrect entries. Delivered multiple updates that improved localization coverage, validated changes to prevent regressions, and maintained parity with the evolving web interface. The work demonstrated skills in internationalization, front end development, and translation, supporting a scalable and maintainable localization process.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
75%Features
Repository Contributions
4Total
Bugs
1
Commits
4
Features
3
Lines of code
13
Activity Months4
Your Network
616 peopleShared Repositories
616
Aqr-KMember
ZJC-GHMember
legolas136Member
Daniel Aleksander MartinsenMember
DyingSlackerMember
RustryMember
KWeasleyMember
NyanmisakaMember
Damian KacperskiMember
Work History
February 2026
1 Commits • 1 Features
Feb 1, 2026February 2026 (2026-02) monthly summary for jellyfin/jellyfin-web focused on internationalization improvements. Delivered Danish localization for the Jellyfin Web UI, enhancing accessibility for Danish-speaking users. The feature was implemented via a translation commit and curated through Weblate, reinforcing a scalable localization workflow.
1 Commits • 1 Features
Feb 1, 2026February 2026 (2026-02) monthly summary for jellyfin/jellyfin-web focused on internationalization improvements. Delivered Danish localization for the Jellyfin Web UI, enhancing accessibility for Danish-speaking users. The feature was implemented via a translation commit and curated through Weblate, reinforcing a scalable localization workflow.
February 2026
November 2025
1 Commits
Nov 1, 2025November 2025 monthly summary for jellyfin-web: Focused on localization quality; performed Danish translations cleanup by removing the Danish translation for 'Anime' to improve UI accuracy. The change is a lightweight, low-risk patch integrated via Weblate and committed as fa122fc15a34992dadd7a682cce230d3eecf0407; linked to Weblate project jellyfin/jellyfin-web/da. This aligns with broader localization improvements and reduces confusion for Danish-speaking users.
November 2025
1 Commits
Nov 1, 2025November 2025 monthly summary for jellyfin-web: Focused on localization quality; performed Danish translations cleanup by removing the Danish translation for 'Anime' to improve UI accuracy. The change is a lightweight, low-risk patch integrated via Weblate and committed as fa122fc15a34992dadd7a682cce230d3eecf0407; linked to Weblate project jellyfin/jellyfin-web/da. This aligns with broader localization improvements and reduces confusion for Danish-speaking users.
August 2025
1 Commits • 1 Features
Aug 1, 2025Month 2025-08: Jellyfin Web localized Danish UI delivered via Weblate. Translation updates are linguistic and do not alter functionality, but significantly improve usability for Danish-speaking users and align with broader localization goals.
1 Commits • 1 Features
Aug 1, 2025Month 2025-08: Jellyfin Web localized Danish UI delivered via Weblate. Translation updates are linguistic and do not alter functionality, but significantly improve usability for Danish-speaking users and align with broader localization goals.
August 2025
May 2025
1 Commits • 1 Features
May 1, 2025May 2025: Delivered Danish localization improvements for the Jellyfin Web Client by updating translations with Weblate, aligning the UI with current Danish terminology. This change enhances Danish user experience and reduces localization drift across the web interface. Technologies/skills demonstrated include Weblate-based translation workflows, localization alignment with the Jellyfin Web UI, and repository-level changes in jellyfin/jellyfin-web.
May 2025
1 Commits • 1 Features
May 1, 2025May 2025: Delivered Danish localization improvements for the Jellyfin Web Client by updating translations with Weblate, aligning the UI with current Danish terminology. This change enhances Danish user experience and reduces localization drift across the web interface. Technologies/skills demonstrated include Weblate-based translation workflows, localization alignment with the Jellyfin Web UI, and repository-level changes in jellyfin/jellyfin-web.
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness100.0%
Maintainability100.0%
Architecture100.0%
Performance100.0%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
HTMLJSON
Technical Skills
InternationalizationLocalizationfront end developmentlocalizationtranslationweb development
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline