Worked on the DataDog/documentation repository to enhance the clarity of documentation around Primary Tag Value Restrictions. Focused on updating Markdown files to specify capitalization rules and allowed characters for tag values, this effort aimed to reduce misconfigurations and improve the developer experience without requiring code changes. The update was delivered as a targeted feature, emphasizing precise language and comprehensive guidance for users configuring tags. By leveraging skills in documentation and Markdown, the work improved the accuracy of technical instructions, helping to minimize user errors and potential support requests related to tag handling within the DataDog platform during the documented period.