Worked on the Metrolist repository to deliver full Indonesian localization for the application’s user interface, translating all 825 user-facing strings including Discord status and autoplay labels. Leveraged XML for string management and integrated Weblate to automate and streamline the translation workflow, ensuring complete coverage for both current and future UI updates. Focused on internationalization and cross-functional collaboration with product and marketing teams to maintain accuracy and consistency across the platform. This work enhanced accessibility for Indonesian-speaking users, improved onboarding, and reduced future localization effort, demonstrating skills in Android development, translation, and workflow automation within a collaborative development environment.