Worked on the exelearning/exelearning repository to deliver a Valencian Localization Enhancement, focusing on improving translation accuracy and user experience for Valencian-speaking users. The work involved removing tilde characters and refining XML-based translation strings, ensuring linguistic correctness and accessibility. Applied localization and translation best practices, including string normalization and thorough QA validation, to support broader adoption in Valencian regions. Collaborated closely with translators to validate changes and maintain consistency across the project. Utilized XML for translation management and Git for change tracking, demonstrating a methodical approach to internationalization and cross-functional teamwork. No major bugs were reported or fixed during this period.