Worked on the Metrolist repository to enhance app localization by delivering a Lithuanian translation for the Android metadata short description, translating two out of three key strings. Focused on improving the app’s regional discoverability and user engagement by aligning metadata with localized content, ensuring the Lithuanian app store listing accurately reflects the new language support. Utilized plaintext for translation and managed the process through the Weblate platform, establishing a workflow that supports ongoing and future localization efforts. Emphasized metadata management and translation accuracy, laying the groundwork for broader internationalization while prioritizing process reliability and measurable progress tracking within the localization pipeline.