March 2025 monthly performance summary for jellyfin/jellyfin-androidtv. Focused on delivering localization improvements for the Jellyfin Android and Jellyfin Android TV apps.

February 2025 monthly summary focusing on Italian localization across the Jellyfin ecosystem. Delivered core Italian localization for jellyfin/jellyfin and completed Italian translations for Jellyfin Android and Jellyfin Android TV, using Weblate to streamline ongoing localization contributions. This work enhances accessibility for Italian-speaking users and reduces localization debt across platforms.

December 2024 monthly summary for jellyfin-androidtv: Delivered Italian localization for Jellyfin Android and Jellyfin Android TV, significantly enhancing accessibility and the user experience for Italian-speaking users across both platforms. Completed translation of 536 strings and integrated an efficient workflow using Weblate to supportongoing localization updates. No major bugs fixed this month in this repo based on available data; the focus centered on delivering high-value UX improvements and broader market readiness.