Yves Motteux enhanced the akeneo/pim-api-docs repository by updating the Event Platform Filters documentation to clarify how scope, channel, and locale filters interact with non-scopable and non-localizable attributes. Focusing on documentation quality, Yves used Markdown to ensure technical accuracy and consistency with established standards. The update included details on the new null value filter, directly addressing developer confusion and reducing support overhead. While no bugs were fixed during this period, the work demonstrated a methodical approach to developer enablement, emphasizing clear communication and maintainability. The depth of the documentation improvements contributed to stronger, more reliable API reference materials.