jellyfin/jellyfin-androidtv
Apr 2026 – Apr 2026
1 Month active
Languages Used
XML
Technical Skills
Android developmentlocalization
Addi90
PROFILE
Addi90
Worked on enhancing localization for the jellyfin/jellyfin-androidtv repository by delivering complete German translations for the Backdrop Behavior Options, covering 589 strings through the Weblate platform. Focused on internationalization, the effort improved accessibility for German-speaking users and streamlined future translation processes. Utilized XML for translation files and leveraged Git for version control, ensuring efficient collaboration and integration. No bug fixes were addressed during this period, as the primary goal was to strengthen the app’s readiness for global audiences. The work established a scalable Weblate-driven workflow, supporting ongoing localization and aligning the Android TV app with broader product internationalization objectives.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
100%Features
Repository Contributions
1Total
Bugs
0
Commits
1
Features
1
Lines of code
2
Activity Months1
Your Network
281 peopleShared Repositories
281
Daniel Aleksander MartinsenMember
DyingSlackerMember
BasMember
KWeasleyMember
MaxMember
Aleksandar PetrovMember
AidasMember
Ac_KMember
Adithya KrishnaMember
Work History
April 2026
1 Commits • 1 Features
Apr 1, 2026April 2026: Focused on strengthening localization for the Jellyfin Android TV app. Delivered German localization for the Backdrop Behavior Options, achieving 100% translation coverage (589 strings) via Weblate. This work improves accessibility and market reach for German-speaking users and reduces future localization workload. No major bugs fixed in this repository this month; efforts prioritized quality and internationalization readiness. Overall impact: enhanced user experience for a key non-English audience, smoother future translations, and stronger alignment with global product goals. Technologies/skills demonstrated: internationalization (i18n), Weblate-based translation workflow, Git/version control, Android TV app development, and collaborative localization processes.
1 Commits • 1 Features
Apr 1, 2026April 2026: Focused on strengthening localization for the Jellyfin Android TV app. Delivered German localization for the Backdrop Behavior Options, achieving 100% translation coverage (589 strings) via Weblate. This work improves accessibility and market reach for German-speaking users and reduces future localization workload. No major bugs fixed in this repository this month; efforts prioritized quality and internationalization readiness. Overall impact: enhanced user experience for a key non-English audience, smoother future translations, and stronger alignment with global product goals. Technologies/skills demonstrated: internationalization (i18n), Weblate-based translation workflow, Git/version control, Android TV app development, and collaborative localization processes.
April 2026
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness100.0%
Maintainability100.0%
Architecture100.0%
Performance100.0%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
XML
Technical Skills
Android developmentlocalization
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline