Worked on improving API documentation accuracy for the jellyfin/jellyfin repository by addressing a key issue with the InitiateQuickConnect endpoint. Focused on ensuring the OpenAPI and Swagger specifications correctly documented the 401 Unauthorized response when Quick Connect is disabled, aligning the API documentation with actual endpoint behavior. Utilized C# and Swagger Documentation skills to add the missing ProducesResponseType(401) annotation, which helps reduce confusion for developers integrating with the API. This targeted bug fix enhanced the reliability of API integrations and improved the overall developer experience by making the documentation more precise and reflective of real-world usage scenarios.