Worked on the metabrainz/picard repository to deliver an updated Ukrainian localization, aligning translation files with the latest user interface changes and achieving 85.2% coverage of UI strings. Utilized Python and Weblate to manage the translation workflow, collaborating with contributors to ensure consistency and accuracy across the application. The update broadened accessibility for Ukrainian users and strengthened Picard’s internationalization readiness, while establishing clear metrics for tracking remaining untranslated strings. Progress was reported through the project’s translation portal, laying the groundwork for completing the localization in the next development cycle and supporting a more inclusive user experience across supported locales.